奥斯曼-登贝莱如安在上赛季完成一场令东说念主瞠成见转念，最终登上个东说念主荣誉之巅，拿下金球奖？The Athletic作家Tom Williams就撰文请问了奥斯曼-登贝莱的逆袭故事。

如果你在寻找一个冷情冷凌弃的进球机器，那只怕你来错了地点。

“进球不是惟一紧要的圭臬！”

2023年11月《队报》专访登贝莱时，用了这么一个标题。配图中的巴黎圣日耳曼时尚，笑颜额外灿烂。在那次采访中，这位法国边锋安心说说念：“我知说念我方本可以进更多球，但现存的数据并不会让我失眠。我每晚都睡得很香，一直对我方充满信心。”

而两年前，面对并吞家媒体的发问，他的格调以至愈加明确。被问及但愿以奈何的形象被球迷记取时，他答说念：“我但愿群众说：他是个盘带高东说念主，看他的比赛是种享受。无论是下昼极少、四点如故晚上九点，你都气象掀开电视，花时间观赏我的过东说念主和进球。”

法规很清澈：盘带在前，进球在后。

在上赛季之前，登贝莱对进球这门艺术所捏的严慎格调，也照实反馈在他的奇迹生活数据中。自15/16赛季在雷恩崭露头角并打入12球以来，他的联赛进球就再未达到两位数；而在系数赛事中，他的单赛季进球数也从未超过18/19赛季——他在巴萨的第二个岁首——所取得的14球。

然后，一切顷刻间编削了。

上赛季半途，巴黎圣日耳曼主解释路易斯-恩里克将他改形成又名伪九号，登贝莱以一波惊东说念主的进球潮算作回话：在冬春之交的22场比赛中，他轰入27球。

赛季放胆时，他在各项赛事的总进球数已升至35球（只比遵守巴塞罗那六年技巧的总额少5球），并匡助巴黎圣日耳曼达成历史性的四冠王大业，同期在俱乐部全国杯中夺得亚军。

凭借这段鼓舞球队走向清明的发达，28岁的登贝莱在周一晚的巴黎授奖礼上，站上了足球全国的个东说念主荣誉之巅。他成为继科帕、普拉蒂尼、帕潘、皆达内和本泽马之后，第六位获此盛誉的法国球员，亦然自1991年马赛的帕潘以来，首位在遵守法国俱乐部技巧获奖的球员。

那么，这位也曾羞于射门的盘带者，是怎么踏进足球最精英俱乐部的？

路易斯-恩里克早就思启用又名伪九号，仅仅起初并不细目东说念主选。

这位主解释在开启巴黎圣日耳曼第二个赛季时，濒临的最大课题是怎么填补姆巴佩转会皇马留住的进球空白。他的本能是从举座进犯起始。

路易斯-恩里克在赛季前暗示：“如果有球员能进40球，咱们天然宽待，但以我的教化，领有四名各进12球的球员更好，那样统共48球，比40球更理思。”

赛季来源，贡萨洛-拉莫斯算作正印中锋首发，但首轮4比1征服勒阿弗尔一役，他仅踢20分钟就因脚踝受伤离场。由于不肯全都依赖穆阿尼，恩里克开动尝试让报复型中场客串伪九号。阿森西奥、李刚和缓新援杜埃都在赛季初赢得契机，但无东说念主能着实旁边这个位置。

尽管巴黎在法甲呼吁大进，欧冠却进球乏力。首战1比0难过打败赫罗纳后，他们主场战平PSV、不敌马德里竞技，尽管时势占优。十一月底客场0比1负于拜仁慕尼黑，更让球队濒临小组出局的危急。

恩里克自执教巴萨时间就观赏登贝莱，早在后者于雷恩后生队爆发时，就曾研讨过他的转会可能。一位匿名讯息东说念主士清爽：“恩里克一直对登贝莱的后劲充满期待。”

据接近球员的东说念主士暗示，姆巴佩离队后，巴黎高层曾向登贝莱快活，他将成为“进犯端的首长”。因此，当他发现恩里克选拔中场维蒂尼亚而非我方接替姆巴佩担任点球手时，感到十分失望。

赛季前四个月，摇荡毫无迹象。登贝莱多数时间仍司职右边锋，但10月初因考验迟到，被摈斥在球队0比2负于阿森纳的大名单外。一个月后对阵拜仁，他与布拉德利-巴尔科拉搭档锋线，却再添败笔——未到一小时就因两次黄牌犯规被罚下。恩里克称其“犯下严重造作”。

随后对阵欧塞尔和南特的联赛，登贝莱均替补登场。直到12月15日主场迎战里昂，他才重返首发——而球队的政策身份也顷刻间清澈起来。

登贝莱此前也踢过中锋，尤其上赛季末对马赛和皇家社会两役，但当时他更多是口头上的左边锋姆巴佩的接应点。

此次对阵里昂，他成为着实的中枢，李刚仁居右，杜埃在左。开场第八分钟，他将杜埃的回传用左脚低射送入右下角，为巴黎首开记载，并在3比1的横蛮到手中不停为队友创造契机。

正如法语所说：La machine était lancée（机器依然启动）。

他在冬歇前4比2胜摩纳哥的比赛中梅开二度，随后在多哈举行的法国超等杯再胜并吞双手打入制胜球，联赛重启对圣埃蒂安又独中两元。

欧冠对曼城，他因病替补登场，却燃烧球队反击火焰，打入下半场四粒进球中的第一球，匡助巴黎取得里程碑式的4比2到手。之后对兰斯再进一球，又邻接对阵斯图加特和布雷斯特献艺帽子戏法，成为队史首位连场戴帽的球员。

紧接着是对摩纳哥和布雷斯特（欧冠附加赛）的邻接双响。此时，他10场狂轰18球，进球后果冠绝足坛。

登贝莱位置变化后，他能更鄙俚地杀入对方禁区

与以往依靠炫目盘带或而已重炮不同，这些进球是纯正的时尚式进球：补射、巧射、混战中的抢点、本能触击。他暗示我方学会了巧射，而非一味发力。一位匿名身边东说念主清爽：“他作念了多数视频分析，在射门考验上干涉许多，只为在门前更镇静、更高效。”

登贝莱戴帽后也解释说念：“以前我更多是紧贴边线的右中场，得分更难，常需连过三四东说念主才能起脚，而当今算作9号，鄙俚只需面对又名防护球员，以至横蛮吃饼。”

算作又名双脚平衡的球员，登贝莱一直偏疼中路活动。他曾在雷恩和多特蒙德都踢过10号位，在巴萨科曼部下也担任过双时尚之一。如今，算作一台绽放进犯体系的尖刀，他终于透彻开释潜能。

“这个脚色的平允是处于举止中心，既能组织也能闭幕，”登贝莱的密友穆斯塔法-迪亚塔暗示，“起初他是出于包袱采纳这个位置，为了温存解释期待，自后却乐在其中——进球、合营、身处中枢，这些都让他沸腾。”

“群众总说：奥斯曼淌若开动进球会奈何？本年，每个东说念主都有了谜底。”

从21/22赛季到24/25赛季，登贝莱射门位置变化

登贝莱的高效天然难以弥远捏续，但进球频率下落的同期，紧要性却倍增。欧冠16强对利物浦、半决赛对阿森纳，他打入极为不异的进球，展现出政策智谋与新历练的禁区本能：回撤协助破逼抢，分球边路后赶快前插，完成致命一击。

即便不进球，他也能决定比赛。欧冠八强对维拉两回合均献助攻，半决赛次回合助哈基米打入制胜球，决赛5比0大捷外洋米兰，又先后助攻杜埃和克瓦拉茨赫利亚（还包括一记脚后跟妙传，为杜埃锁定第三球铺路）。

但决赛后最广为流传的画面，并非他捏球冲突，而是外洋米兰开球门球时，他悄然躲藏在禁区角落，双眼紧盯门将扬-索默，准备启动巴黎极具侵扰性的前场逼抢。也曾被嘲谑为独狼、千里溺于个东说念主饰演的球员，如今展现出尽心——以至略带威慑地——干涉团队作战的形象。

登贝莱季末对《法国足球》暗示：“我以为时尚不可偷懒，必须恒久任重道远，防护也好进犯也罢，都要匡助球队，不可只在有球时发奋。赛季初解释就找我谈过，说我必须为年青东说念主拓荒榜样，是球队的第一起防地。我收到了这个信息。”

尽管登贝莱偶尔让解释头疼，但他天生乐不雅、跌宕不羁的性情恒久深受队友深爱。杜埃，他在巴黎和法国队的队友，称他为“年老”。维蒂尼亚则提到他在逼抢体系中的作用，赞其是“身先士卒的首长”。

“场下他是个至极好的东说念主，”巴黎圣日耳曼中场若昂-内维斯本年早些时告诉TA，“有趣、友善，险些老是步地可以——好吧，除了偶尔早晨！但绝大多数时间他都充满活力。算作球员，他是全国级巨星。我很隆盛能与他并肩战争。”

征服切尔西夺得俱乐部全国杯，本可让登贝莱的金球奖包摄毫无悬念。尽管巴黎圣日耳曼0比3或然不厌烦手，但他们的10号仍在赛事中留住图章：他从伤病中复出，在淘汰赛阶段对阵拜和缓皇马时均取得进球。

天然，这也得益于他的主要竞争敌手、巴萨的拉明-亚马尔并未参赛。但算作欧洲赛季最珍爱球队中最凸起的球员，加上莫得其他外洋大赛分流温情度，登贝莱的获奖全都适合逻辑。

积年金球奖得主年岁离别图

金球奖虽然是对获奖者以前12个月建树的信服，但也折射出其他候选东说念主所未能达成的方针。

亚马尔在巴萨明后四射，各项赛事孝顺18球25助，险些周周令东说念主惊叹，可是尽管获利西甲冠军，这位18岁的西班牙国脚——过火队友拉菲尼亚——仍因球队欧冠停步而受影响。萨拉赫亦然如斯，尽管他在英超冠军利物浦渡过了一个超卓赛季。

跟着C罗和梅西的生活渐入尾声，两位曾被属意交班他们的球员经验了迥异的赛季。姆巴佩在皇马处子赛季个东说念主发达亮眼，打入44球，但仅获欧洲超等杯和洲际杯；哈兰德则初次在曼城一无所获。

而前年的金球奖领奖台，似乎也成了一杯鸩酒。得主罗德里险些通盘赛季伤缺，亚军小维尼修斯而后景况低迷，季军贝林厄姆也未能重现皇马首季的高光。

至于登贝莱在巴黎的队友——如哈基米、维蒂尼亚、努诺-门德斯等，虽本人发达出色，却恒久被这位进犯中枢的明后所消散。

在雷恩，登贝莱是阿谁连我方擅长哪只脚都搞不清的天才少年；在多特蒙德，他是珍爱新星，却因罢训逼转会而形象受损；在巴萨，他时而是反抗后生，时而是玻璃东说念主，时而是高价水货，直到冉冉熟练，学会处分体魄，成为又名可靠球员。

而在巴黎圣日耳曼体育集锦，他成为了全国最好足球贯通员。

小吧译言家